英国广播公司被迫向前阿斯顿维拉主席道格埃利斯道歉后,标题失言错误地将他与一个激进的政治组织

当一场比赛评论员在上个月在埃弗顿击败亮点时说:“很高兴在他的别墅围巾里看到道格埃利斯在这里

”不幸的是,屏幕上出现的字幕有着相当不同的含义:“很高兴在这里与真主党见面

真主党不是一件足球针织品,而是黎巴嫩的伊斯兰武装组织

在致无线电时报的信中标出了令人遗憾的错误

凯特林的作家加里斯塔克在北安普敦郡写道:“我希望他不会起诉!”伯明翰邮报报道,英国广播公司的一位发言人向阿斯顿维拉总统埃里里图斯道歉

阅读更多:BBC节目主持人得到丹尼尔克雷格的名字非常错误,混淆了比赛明星与克雷格大卫“每日比赛是一个现场节目,字幕它,我们用一种被称为'现场反映'的方法,”发言人说

“英国广播公司补充说:”语音识别技术错误地识别了导致错误的'别墅'这个词

“我们对任何犯罪造成的道歉表示歉意,并正在努力使字幕尽可能准确

team
team
team
team
team
team